Kære Dr. Vinny,
Hvad er den korrekte udtale af Pinot Noir? Jeg har altid hørt det udtalt 'pee no nwahr.' Jeg er for nylig blevet korrigeret for, at det skal udtages 'pee-NO', hvor 'nej' er meget stærkt og fremhævet, næsten som en fransk accent. Hvilken er korrekt?
—Barbara W., Plainfield, Ill.
Kære Barbara,
Den korrekte måde at udtale 'Pinot' er 'Pee-no' med lige vægt på begge korte stavelser, selvom mange mennesker lægger lidt ekstra oomph på den første stavelse, hvilket gør det mere som 'PEE-no.' Jeg hører flere variationer af 'Noir.' 'N'war' er standard, men nogle siger det lidt mere flair og gør det til 'Na-whar' eller 'No-aaaaaaaargh.' Zee falsk fransk accent får dig kun så langt.
—Dr. Vinny