Restauranter er en hjørnesten i livet i New York, så da spisestuer blev tvunget til at lukke i marts, var det et håndgribeligt tab for byen. Mange lokale Restaurant Award-vindere har siden fundet måder at betjene gæsterne komfortabelt og sikkert udendørs ved at bruge alt fra fortovsområde til baghaven. Indendørs spisning er tilladt i byen fra den 30. september, men mens vejret stadig er egnet til udendørs spisning, skal du gå til disse 13 steder for at nyde overlegen vin og mad, mens du understøtter New Yorks restaurantscene.
Flere vindere af New York Restaurant Award findes i vores guide til byens bedste vinlister , samt vores opsamling af afslappede steder, der serverer seriøse vine . For at tjekke flere vin-og-mad destinationer rundt om i verden, se Vin tilskuer 'S næsten 3.800 Restaurant-prisvindende valg , herunder 100 Grand Award-modtagere over hele verden, der holder vores højeste ære.
Har du en favorit, som du gerne vil se på denne liste? Send dine anbefalinger til restaurantawards@mshanken.com . Vi vil gerne høre fra dig!
Bemærk: Åbningstider og menuer kan ændres, da industrien fortsætter med at tilpasse sig de skiftende regler.
Aretskys mønster
160 E. 46th St., New York, N.Y.
Telefon (212) 883-7373
Internet side www.aretskyspatroon.com
Best of Award of Excellence
Minderne fra New York Citys fortid blander sig med moderne præg Aretskys mønster , en destinationsspisestue, der har haft Best of Award of Excellence siden 2014. Restauranten ligger i et byhus fra det tidlige 20. århundrede udstyret med moderne designelementer samt et delvist overdækket tag, hvor gæsterne kan nyde kok Aaron Fittermans menu, regn eller skinne. Dette inkluderer lettere retter som panristet helleflynder og tun-tartar plus hjerteligere mad som krabbekager og flere bøfmuligheder. Fittermans amerikanske menu slutter sig til en vinliste med 400 etiketter, der overvåges af vindirektør Jody Davis, med fokus på etiketter fra Frankrig, Californien og Italien. Kælderen omfatter 4.000 flasker, herunder et bredt udvalg af champagner og hvide burgunder fra de bedste vingårde og forskellige hvide fra det nordlige Californien. De røde inkluderer en bøf-passende samling af Napa Cabernets og Rhône-vine. Yderligere valg inkluderer ældre årgange fra Spanien, Portugal, Australien og længere væk i udlandet.
Jeg Trulli Restaurant og Enoteca
124 E. 27th St., New York, N.Y.
Telefon (212) 481-7372
Internet side www.itrulli.com
Best of Award of Excellence
På Manhattan er en have en værdsat ting. Og italiensk restaurant Jeg Trulli Restaurant og Enoteca har et for gæsterne at nyde sammen med et Best of Award of Excellence-vindende vinprogram. Ud over sit udendørs siddepladser med plastikbarrierer mellem bordene, tilbyder I Trulli afhentning og levering med hjemmelavede måltider og pastasæt. For dem der spiser i, er der valg som Maryland blå krabbe, burrata, polpette og adskillige pastaer at vælge imellem samt traditionelle desserter som tiramisu og affogato. Vinlisten på 340 mærkater indeholder muligheder fra hele Italien med et forventet fokus på vine fra restaurantens ejere, Marzovilla-familien. I Trullis vigtigste styrker er i Piemonte og Toscana, herunder flere Brunello-lodrette og ældre årgange fra de bedste Barolo-producenter som Bruno Giacosa og Oddero Brothers . Restauranten tilbyder også en stor samling af aftapninger i stort format.
græsk vin af vin og fester
Jungsik
2 Harrison St., New York, N.Y.
Telefon (212) 219-0900
Internet side www.jungsik.com
Best of Award of Excellence
'På koreansk sprog' jung sik 'er en formel middag, og det er også navnet på vores kok', rapporterer webstedet for kok Jungsik Yims restaurant med samme navn i Tribeca. På Jungsik (ogdet er Søskende i Seoul ), har kokken udviklet sin egen opfattelse af det moderne koreanske køkken og tilbyder retter som blæksprutte med gochujang aioli, Wagyu short rib galbi og sider som carabineros rejer. En fireretters menu er tilgængelig for $ 145 eller for $ 240 med vinparring. Disse retter serveres i øjeblikket til gæsterne ved baldakinedækkede borde lige uden for restauranten. Men det handler ikke kun om top mad på Jungsik, restauranten tilbyder også en Best of Award of Excellence-vindende vinkort på næsten 1.200 mærker med koncentrationer på flasker fra Frankrig, Italien, Tyskland og Californien. Der er en omfattende glasliste og mange småformede flasker samt massive samlinger af Bourgogne og Champagne med lodrette og vandrette muligheder fra bemærkelsesværdige ejendomme. Jungsiks røde liste er særlig stærk med ældre årgange fra Spaniens Vega Sicilien og endnu flere lodrette fra vingårde som Toscana Tenuta dell 'Ornellaia og Napa's Dunn Vineyards .
Vennen
Kimpton Hotel Eventi, 849 Avenue of the Americas, New York, N.Y.
Telefon (212) 201-4065
Internet side www.lamico.nyc
Best of Award of Excellence
Den vinelskende New York-spisestue vil ikke finde mangel på egnede italienske restauranter i Midtown, men kok Laurent Tourondels Vennen skiller sig ud. En blanding af Tourondels amerikanske og italienske madlavningspåvirkninger, L'Amico kan også prale af et ekspansivt udendørs spiseplads. Ud over borde lige under markisen foran Kimpton Hotel Eventi er der tilføjet skyggefulde borde i en lukket del af gaden, der tilbyder i alt 120 socialt distancerede pladser. Menuen indeholder retter som arvestomat og vandmelon, svampearancini, branzino og et udvalg af pizzaer. Par køkkenet med vininstruktøren Percy Rodriguez's vinkort, der er en Best of Award of Excellence-vinder siden 2019. Centreret om vine fra Italien, Californien og Frankrig er vinprogrammet med 650 mærker fyldt med champagner, italienske mousserende og amerikanske pet-nats . Listens hvide vine kommer i vid udstrækning fra Italien med en stærk fremvisning af Trebbianos. California Chardonnay og Sauvignon Blanc giver yderligere muligheder, ligesom listens mange røde farver, som inkluderer masser af Amarones og Chianti Classicos.
moscato d asti blå flaske
Distriktet
225 Liberty St., New York, N.Y.
Telefon (212) 981-8588
Internet side www.ledistrict.com
Best of Award of Excellence
Tro mod sit navn Distriktet er ikke kun en restaurant. Det er et kompleks, der inkluderer en bistro, to barer, en café og to markeder. Til spisning er kun Le District's Liberty Bistro i øjeblikket åben for gæster, der tilbyder udendørs siddepladser og takeaway. Der er vægt på skaldyr på kokkene Joe Mallol og Nico Abellos menu med adskillige hummer-, rejer- og østersmuligheder plus et par kaviarvalg. Resten af menuen er dedikeret til bistro-mad som tun crudo, escargots de Bourgogne og bøf-tartare samt flere salater og klassiske franske hovedretter. Gæsterne kan også hente en pakke med picnic-kurve med burgere, pommes frites, makaroner og Enke Clicquot Champagne. Le District's fransk-fokuserede vinkort følger efter med 750-mærker, der har givet restauranten en Best of Award of Excellence. Bourgogne, Rhône og Bordeaux er stjernerne sammen med en række roséer og muligheder fra Korsika, Loire og det sydvestlige Frankrig.
Masseria dei Vini
887 Ninth Ave., New York, N.Y.
Telefon (212) 315-2888
Internet side www.masseriadeivini.com
Best of Award of Excellence
De forskellige smag i det sydlige Italien blander sig ved Masseria dei Vini , hvor kok og medejer Giuseppe Coladonato's menu viser indflydelse fra Puglia ved havet, men den træfyrede grill kræver pizza i napolitansk stil. Menuen er fuld af italienske klassikere som mesclun salat med balsamico dressing, pølse med peber og løg, en svinekotelette med sort trøffelsauce og masser af pizza og pasta valg. Mens de spiser i Masseria dei Vinis udendørs café, kan spisesteder parre disse retter med flasker fra vindirektør og medejer Vincenzo Ruggieros vinliste på 370 mærker, en Best of Award of Excellence-vinder siden 2017, der fremhæver røde fra Piemonte og Toscana.
Momofuku Ko
8 Extra Place, New York, N.Y.
Telefon (212) 203-8095
Internet side ko.momofuku.com
Best of Award of Excellence
Kokken David Changs dristige, koreansk-skæve køkken udstilles med et ekstra strejf af kreativitet og indfald ved Momofuku Ko . Inden nedlukningen kunne gæsterne nyde en multikursusmenu i et smukt spiseplads med en indbygget tæller med arbejdskokke i midten eller bestille à la carte-retter i barområdet. Mens disse indendørs oplevelser er på hold, har holdet debuteret et midlertidigt spiseplads i den rummelige gyde udenfor. De kalder pop-up'en 'Ko Extra Place', der tager navnet fra den førnævnte gyde, der serverer en fem-retters smagsmenu med signaturgenstande til $ 110 pr. Person samt en à la carte-menu. Sidstnævnte spænder fra små bid som blå rejesalat og surdej-crepes til innovative pizzaer og store tallerkener som ænderte med saltet aubergine og sort bønnesauce. Vinkortet er en forkortet version af Best of Award of Excellence-vindende program med mere end 1.000 valg, der udmærker sig i mange regioner, herunder Bourgogne, Californien, Rhône, Bordeaux og Italien, men flere yderligere tilbud er tilgængelige efter anmodning.
NoMad
The NoMad Hotel, 1170 Broadway, New York, N.Y.
Telefon (212) 796-1500
Internet side www.thenomadhotel.com
Best of Award of Excellence
NoMad Hotellet er endelig tilbage til at servere sin berømte europæisk-påvirkede amerikanske menu og Best of Award of Excellence-vindende vinprogram. Det netop åbnede spisestue på tagterrassen har den samme Uptown-møder-Downtown-elegance af de indendørs rum med sæsonbetonede retter fra kokken Michael Reilly som kammuslingcudo med forkullet majs og basilikumgnocchi med trøfler, courgette og fåremælkfeta. Ud over vindirektøren Thomas Pastuszaks fulde liste over 1.500 vine, der udmærker sig i Bourgogne, Champagne, Piedmont, Bordeaux, Rhône, Tyskland og New York, er der omkring to dusin verdensomspændende muligheder på en glas-menu. Forvent klassikere sammen med spændende opdagelser med et ivrigt og veluddannet team til at guide dig.
Hav
233 Park Ave. S., New York, N.Y.
Telefon (212) 209-1055
Internet side www.oceansnewyork.com
Best of Award of Excellence
Hav åbnet i New Yorks Flatiron District kun fire måneder før spisestuerne begyndte at lukke i marts, stænk på scenen med en imponerende vinsamling på 550 etiketter. Da skaldyrsrestauranten i øjeblikket ikke kan byde gæster velkommen i det vidtrækkende rum komplet med en sushi bar og helfisk-display, fungerer borde udenfor som det primære spiseplads for nu. Stadig tilgængelig er kokken Andy Kitkos menu og det bedste af Award of Excellence-vindende vinprogram, som nu er på 600 valg med styrker i Oregon, Frankrig, Californien og Italien.
Temple Court
Beekman Hotel, 5 Beekman St., New York, N.Y.
Telefon (646) 677-3804
Internet side www.templecourtnyc.com
Best of Award of Excellence
Ekstravagante blomsterarrangementer og et solrigt tagterrasse skaber en fortryllende scene ved Temple Court on Ten på Beekman Hotel. Konceptet er en genopfindelse af kok Tom Colicchio's Best of Award of Excellence-vindende Temple Court , som en måde at fortsætte tjenesten under indendørs-spiseforbudet. Kokken Matthew Dahlkemper fejrer lokale og sæsonbestemte ingredienser med sit amerikanske køkken, der tilbydes via en à la carte-menu til weekendbrunch eller en tre-retters, prix-fixe-menu til middag. For $ 95 per person kan gæsterne vælge mellem tallerkener som spansk blæksprutte carpaccio og Wagyu kort ribben med sød majs med mulighed for at tilføje vinparring for yderligere $ 55. Et mere omfattende udvalg findes på vinregissøren Darren Dunns 375-vinkort med fokus på Frankrig (især Bourgogne) og Californien.
Union Square Cafe
101 E. 19th St., New York, N.Y.
Telefon (646) 243-4020
Internet side www.unionsquarecafe.com
Best of Award of Excellence
Der er få navne, der er mere opbevarede i verden af moderne New York-spisning end Union Square Cafe . Og nu, ligesom sin søsterrestaurant og medvinderen af Restaurant Award Gramercy Tavern , er caféen genåbnet med sin bemærkelsesværdige menu med amerikanske retter. Dette inkluderer valg fra kok Lena Ciardullos menu som cappelletti med sommer squash, pappardelle med ænderrago og torsk med ratatouille, som nu serveres udendørs ved borde langs East 19th Street. En omtale af Union Square Cafe ville være ufuldstændig uden at bemærke sin Best of Award of Excellence-vindende vinkort. Vindirektør Andrea Morris 'liste indeholder et stort udvalg af 1.500 etiketter fra en beholdning på 13.000 flasker med forskellige styrker i Californien, Bourgogne, Bordeaux, Rhône og Toscana. Italienske hvidvine er godt repræsenteret såvel som top hvide burgunder og California Chardonnays. Disse slutter sig til en samling af rødvine pakket med Piemonte-pluk og ældre årgange fra Toscana og Bordeaux.
Krokodillen
Wythe Hotel, 80 Wythe Ave., Brooklyn, N.Y.
Telefon (718) 460-8004
Internet side www.lecrocodile.com
Award of Excellence
Ved førstegangs vinder af Restaurant Award Krokodillen , det charmerende haveområde skaber sikre rammer for legende fransk køkken af kokke Aidan O'Neal og Jake Leiber. Menuen tilføjer et nyt spin til klassikere med retter som syltede muslinger, skate frites og vildtartar med porcini chips og enebær. Vindirektør Rafa García Febles matcher det med en Award of Excellence-vindende markering af 300 vine, understøttet af en opgørelse på 4.200 flasker. Naturligvis er Frankrig stjernen på den moderat prissatte liste med særligt fokus på Bourgogne-vine og et sundt udvalg af orange vine og roséer. Ud over haveområdet har Le Crocodile flere siddepladser i 'fortovscaféen' foran restauranten.
St. Anselm
355 Metropolitan Ave., Brooklyn, N.Y.
Telefon (718) 384-5054
Internet side www.stanselm.net
Award of Excellence
hvordan man kan være en vinsnob
En trøstende og afslappet tage på et bøfhus, St. Anselm er bekvemt placeret mellem populære Brooklyn kvarterer Williamsburg og Greenpoint. Kokken Hannah Lyons menu drager fuld fordel af grillen med små tallerkener som grillede muslinger og urtemarineret feta med grillet fladbrød og store protein-centrerede retter som grillet lam med mynteyoghurt og grillet hel ørred med citron og hvidløg. Køkkenet suppleres af vinregissør Joe Carrolls Award of Excellence-vindende vinkort, der består af næsten 250 markeringer med styrker i Frankrig, Californien og Italien. Der er siddemuligheder både på fortovet og i restaurantens baghave, der er teltet og dekoreret med snorlys.
Hold dig opdateret med de seneste restaurantnyheder fra vores prisvindere: Abonner på vores gratis Privat guide til spisning nyhedsbrev, og følg os på Twitter på @WSRestoAwards og Instagram kl @WSRestaurantAwards .